Volver al blog  

arttalo TECH als Beste Beratung für Technische Dokumentation und Ingenieurwesen 2025 in Spanien ausgezeichnet

Nov. 17, 2025

Eine Anerkennung für Innovation und technische Exzellenz

arttalo TECH wurde mit den Auszeichnungen „Best Technical Documentation & Engineering Consultancy 2025 – Spain“ und „Tech-Driven Impact Award 2025“ im Rahmen der Technology Innovator Awards 2025 des britischen Magazins Corporate Vision geehrt.
Diese Auszeichnungen würdigen Unternehmen, die den technologischen Fortschritt in ihren Branchen vorantreiben und die digitale Transformation durch innovative und nachhaltige Lösungen fördern.

Technische Dokumentation als Motor der Transformation

In einer zunehmend digitalen Unternehmenslandschaft hat sich die technische Dokumentation als strategischer Schlüsselfaktor für Wettbewerbsfähigkeit und operative Kontinuität etabliert.

Bei arttalo TECH arbeiten wir täglich daran, diese Herausforderung in eine Chance zu verwandeln. Unsere Erfahrung in Beratung, Engineering, technischer Übersetzung und Softwareentwicklung ermöglicht es uns, umfassende und maßgeschneiderte Lösungen für Unternehmen aus Branchen wie der Automobilindustrie, dem Energiesektor und dem industriellen Engineering anzubieten.

Ein klarer Grundsatz leitet uns: technische Komplexität in zugängliches, wertvolles Wissen zu verwandeln. Diese Philosophie spiegelt sich in all unseren Projekten wider, in denen Qualität, Innovation und Integrität die Grundpfeiler unserer Arbeit sind.

TD Suite: Innovation und Effizienz in der technischen Dokumentation

Einer der entscheidenden Faktoren für diese Auszeichnung war TD Suite, unsere eigene Plattform zur agilen, kollaborativen und zentralisierten Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung technischer Dokumentation.

Mit TD Suite möchten wir unseren Kunden ein Werkzeug bieten, das Benutzerfreundlichkeit, Effizienz und Innovation vereint, damit sie ihre Dokumentationsprozesse optimieren und die technische Kommunikation in ihren Organisationen stärken können.

Ein vollständiges Cloud-Erlebnis

TD Suite ist eine cloudbasierte Lösung, die es Unternehmen ermöglicht, ihre Dokumentationsprozesse von jedem Ort und auf jedem Gerät zu optimieren. Dank ihres intuitiven Designs können sich Benutzer ganz auf die Inhalte konzentrieren, ohne sich um technische Komplexität oder teure Lizenzen sorgen zu müssen.

Die Plattform generiert automatisch PDF- und Online-Publikationen und gewährleistet so Konsistenz und visuelle Qualität in jeder Ausgabe. Darüber hinaus erleichtert ihr modulares System die Wiederverwendung von Komponenten sowie die Integration bereichsübergreifender Workflows.

Funktionen, die die Produktivität steigern

TD Suite umfasst eine breite Palette an Erweiterungen, die die Erstellung technischer Dokumentation vereinfachen und verbessern:

  • Bild- und Symbolbearbeitung direkt in der Plattform
  • Integration mit Online-Shops und Managementsystemen
  • Automatische Übersetzung in mehr als 40 Sprachen
  • Einbindung von Videos und interaktiven Elementen
  • Anpassbare Stilvorlagen zur Darstellung der Corporate Identity

Dank dieser Funktionen ist TD Suite ein skalierbares, kollaboratives und anpassungsfähiges Tool für Unternehmen jeder Branche und Größe.

Ein Team, das Technologie in echten Mehrwert verwandelt

Unser Erfolg beruht nicht nur auf der Technologie, die wir entwickeln, sondern vor allem auf den Menschen, die sie möglich machen.

Wie David Pérez, Business Developer bei arttalo TECH, erklärt: „Unser größter Wert liegt in den Menschen. Wir sind ein Team aus analytischen und kreativen Fachleuten, die Technologie in Fortschritt für unsere Kunden verwandeln.“

Bei arttalo TECH fördern wir eine horizontale, flexible und kollaborative Unternehmenskultur, die Kreativität, Vertrauen und gemeinsame Verantwortung stärkt. Dieser Ansatz hat es uns ermöglicht, die digitale Transformation der technischen Dokumentation anzuführen und uns als strategischer Partner für internationale Unternehmen zu etablieren.

Über die Technology Innovator Awards

Die Technology Innovator Awards des Corporate Vision Magazine zeichnen jedes Jahr Unternehmen aus, die sich durch ihre Innovationskraft, ihren technologischen Einfluss und ihre hervorragende Umsetzung hervorheben.

Für uns ist diese Auszeichnung weit mehr als eine Anerkennung unserer bisherigen Arbeit: Sie ist ein Ansporn, die Entwicklung unseres Sektors weiterhin aktiv mitzugestalten und die Innovation und Exzellenz voranzutreiben, die jedes unserer Projekte auszeichnen.